Rregullorja për blerje/shitje të produkteve nepërmjet ankandit

APLIKUESIT / BLERËSIT

Provizionit për artikull të blerë nga çmimi i blerjes18%, minimum €1 (15.25% + TVSH)Blerja e veturave deri në madhësinë e furgonit6%, minimum €50 (5.08% + TVSH)Blerja e veturave të madhësisë më të madhe se e furgonit6%, minimum €100 (5.08% + TVSH)Deponimi më i lartë për artikull ose për metër katror për ditë (Tërheqje me vonesë)€2 (€1.69 + TVSH)Parkim për vetura për ditë (Tërheqje me vonesë)€6 (€5.08 + TVSH)

RREGULLORJA E ANKANDIT TË DREJTPËRDREJTË

Deﬁnicionet ShAK:

Shtëpia e Ankandeve Kosova Shitësi: Personi i cili shet artikuj nëpërmjet ShAK-ut

Llot/Artikull: Artikulli i ofruar për shitje në ShAK

Numri i llotit: Numri unik i cili i vendoset secilit artikull për shitje për nevoja të identiﬁkimit

Provizioni i Furnitorit: Shuma e pagueshme nga Shitësi ShAK-ut për shitje të Llotit, e llogaritur nga çmimi i çekanit, sipas tarifave në fuqi, plus TVSH

Ofertë: Një sinjal, i pranueshëm për drejtuesin e ankandit, që tregon një shumë të caktuar për një Llot të ofruar

Ofertuesi: Personi i kualiﬁkuar për të marrë pjesë në ankand i cili identiﬁkohet me një numër unik

Blerësi: Ofertuesi
i pranueshëm nga drejtuesi, cili jep ofertën më të lartë e cila arrin
ose tejkalon çmimin rezervë të përcaktuar nga Shitësi

Çmimi Rezervë: Çmimi minimal për shitjen e një Lloti, i dakorduar në mes të Shitësit dhe ShAK-ut

Çmimi i Çekanit: Oferta më e lartë në momentin që çekani bie, përjashtuar të gjitha provizionet

Çmimi i Blerjes: Çmimi
i çekanit plus provizioni i Blerësit, TVSH e aplikueshme, ngarkesat dhe
shpenzimet tjera që mund të jenë të aplikueshme sipas Tariforës në fuqi

Provizioni i Blerësit: Shuma
e paguar nga Blerësi ShAK-u për blerjen e artikullit; e llogaritur në
Çmimin e Çekanit plus të gjitha provizionet dhe shpenzimet e aplikueshme
nga Tariforja

Të Ardhurat nga Shitja: Shuma
neto e pagueshme Shitësit e që do të jetë; Çmimi i çekanit minus
Provizioni i Furnitorit sipas Tariforës në fuqi dhe të gjitha shumat
tjera që i takojnë ShAK-ut. Depozitat e ofertave që nuk përfundojnë me
shitje (ofertat e dështuara) nuk bëjnë pjesë në Të Ardhurat nga Shitja

Tariforja: Dokumenti
që përcakton tarifat, provizionet dhe ngarkesat tjera ngarkuar nga
ShAK-u. Të përdoret bashkë me këtë Rregullore. Mund të ndërrohet në çdo
kohë dhe pa njoftim paraprak

Vendimet e Drejtuesit të Ankandit Janë Përfundimtare

Të Përgjithshme

Kjo
Rregullore mund të ndërrohet në çdo kohë dhe pa njoftim Me hyrjen në
fuqi të Rregullores së re shfuqizohen të gjitha Rregulloret e
përparshme. Secila rregullore duhet të përmbaje datën e hyrjes në fuqi
dhe datën e Rregullores së përparshme që e shfuqizon/zëvendëson.

Kjo Rregullore është efektive nga data 1 Janar 2020 dhe është Rregullorja e dyt ë për ankand të drejtperdrejtë.

Artikujt
që shiten nëpërmjet ShAK-ut ofrohen në parimin ‘Siq Janë’. Nuk jepet
kurfarë garancioni për Çdo informatë e dhënë për artikujt e ofruar në
shitje duhet të konsiderohet e pa sigurtë dhe e pa saktë.

Personat mbi moshën 18 vjeçare kanë të drejtë të marrin pjesë në

Veturat dhe gjërat personale janë në rrezik të pronarit gjatë kohës që janë në hapësirat e ShAK-ut.

ShAK-u
është përgjegjës për artikujt e ofruar për shitje në lartësinë e vlerës
së pritshme të shitur e më së shumëti në çmimin rezervë të caktuar nga
Shitësi.

Shiqimi i artikujve mund të bëhet deri në momentin e ﬁllimit të Një fotograﬁ e secilit llot do të shfaqet gjatë ankandit.

Webfaqja e vetme e ShAK-ut është ankandet.com, numri telefonit 045 600 050 dhe faqja zyrtare e Facebook-ut është facebook.com/ankandet.

ShAK-u ka
të drejtë të anulojë ndonjë ankand, të shkurtojë apo të zgjasë kohën e
shqimit ose të ndërojë datën e ankandit në çdo kohë.

Të gjitha pagesat me kartela bankare mund të kenë një shumë shtesë (referohuni tek Tariforja).

Te gjithë
ofertuesit duhen të regjistrohen paraprakisht, të paraqesin dokument
identiﬁkues dhe të paguajnë depozitë nëse kërkohet.

Ofertat
duhen te bëhen qartë nëpërmjet ngritjes së kartelës me numër Sigurohuni
që drejtuesi e sheh dhe e kupton se jeni duke ofertuar.

Ofertat nuk merren parasyshë pas përfundimit të ankandit.

Blerësit
dhe Shitësit janë përgjegjës për të gjitha detyrimet dhe implikimet
tatimore, të TVSH-së, doganore e të ngjashme që rrjedhin nga shit-blerja
nëpërmjet
-ShAK-u nuk merr parasyshë cfarëdo obligimi,taksa apo detyrime/borxhe tjera.

Të gjitha
fotograﬁtë dhe ilustrimet tjera të paraqitura në katalog janë vetëm për
orientim dhe nuk duhet të merren për të – Punëtorët, pronarët, agjentët
e ShAK-ut si dhe anëtarët e familjes së tyre nuk kanë të drejtë të
marrin pjesë në ankand.

Ankandi i drejtpërdrejtë

Pjesëmarja
në ankand lejohet në diskrecion të plotë të ShAK-ut. ShAK-u mund të
kërkojë nga klientët të bëjnë depozitën paraprake dhe mund të vendosë
nëse depozita bëhet me para të gatshme apo përmes bankës.

Në rast
se ndonjë artikull ka çmim rezervë, artikulli nuk do shitet më pak se ky
çmim. Ky çmim është konﬁdencial dhe ShAK-u vendos nëse do ta bëjë

Drejtuesi
ka të drejtën të largojë ndonjë person nga salla, të kërkojë që pagesa e
plotë të bëhet paraprakisht, të refuzojë ndonjë ofertë, avancojë
ofertat sipas vendimit të vet, të tërheqë, të ndajë apo të grupojë

Blerësit

Në rast se Blerësi nuk i përmbush detyrimet e veta pas ofertimit, depozita

Blerësi
ka parasysh se faturat e gjeneruara gjatë ankandit apo menjëherë pas tij
mund të kenë gabime dhe mund të rishiqohen/korigjohen.

Nëse
ofertuesi nuk është regjistruar paraprakisht, duhet të furnizojë ShAK-un
me: emrin, adresën, detajet e bankës dhe dëshminë e

-Nese
ofertuesi është përson juridik/kompani duhet të furnizojë ShAK-un me të
dhënat e biznesit:Çertifikata e biznesit,certifikaten e numri fiskal dhe
informatat e biznesit. Në rast se ofertuesi nuk është pronar i duhet
autorizim nga ana e kompanise.

Të gjitha
pretendimet në lidhje me pronësinë, prezantimin e shtrembëruar e të
ngjashme duhet bërë në afat kohor dyjavor pas përfundimit të

Pagesat duhen të bëhen nëpërmjet llogarisë zyrtare të ShAK-ut.

Blerësit
do të i lëshohet fatura në momentin e tërheqjes së artikujve të blerë.
Fatura do të përfshijë: emrin dhe mbiemrin e Blerësit, përshkrimin e
artikullit të blerë dhe shuma e Fatura do të vuloset dhe nënshkruhet nga
përfaqësuesi i ShAK-ut.

Pagesat
duhet të bëhen brenda 3 ditë pune pas ditës së ankandit në
xhirollogarinë zyrtare të ShAK-ut. Luteni të shënoni emrin e Blerësit
dhe numrin e Llotit në përshkrim të pagesës

ShAK-u ka të drejtë të refuzojë blerjen e cilitdo Llot në qoftë se të gjitha ofertat nuk

Transporti
i artikujve nga ShAK-u është përgjegjësi e Blerësit. Në qoftë se ShAK-u
propozon transportues, mjeshtër apo ngjashëm, nuk merr përgjegjësi për
shërbimet e dhëna.

Para se të bëhet tërheqja e artikujve të ﬁtuar, pagesa e plotë duhet bërë në xhirollogarinë e Klientëve të ShAK-ut.

Tërheqja e
artikujve duhet të bëhet brenda 3 ditë pune pas ditës së Në rast se nuk
bëhet kjo, ShAK-u ka të drejtë të aplikojë tarifat e deponimit (shih
Tariforen) apo të vendosë artikullin në ankandin e ardhshëm. – ShAK-u
dhe të gjithë të punësuarit e tij nuk mbajnë përgjegjësi për çfarëdo
dëmtimi apo humbje të artikujve.

Në rast
se Blerësi nuk bën pagesën dhe tërheq artikullin brenda 5 ditë pune pas
përfundimit të ankandit, ShAK ka të drejtën të vazhdojë me një nga këto
veprime pa e njoftuar më tutje Blerësin:

Vendosja e artikullit në ankandin e ardhshëm

Shitja një pjesëmarrësi tjetër, i cili pajtohet të paguaj ofertën më të lartë

Deponojë artikullin duke aplikuar tarifat e deponimit, sipas Tarifores në fuqi

Pjesëmarrja në ankand të drejtpërdrejtë

Ofertuesit
këshillohen të kontrollojnë artikujt para ﬁllimit të ankandit dhe të
sigurohen për gjendjen e tyre paraprakisht. Gjatë kësaj kohe, ofertuesi
është i këshilluar t’i bëjë të gjitha pyetjet rreth pronësisë, çështjeve
ligjore e të

Blerësit
potencialë këshillohen të marrin pjesë personalisht në Në rast se
nuk kanë mundësi të marrin pjesë, ShAK-u do të ofertojë në vend të
tyre pas plotësimit të formës: “Oferta në rast të Mungesës” e cila
nënshkruhet dhe i dorëzohet ShAK-ut së paku një ditë para ankandit.
Të gjitha informatat nga blerësit/shitësit janë konfidenciale dhe nevojiten vetëm për proceduart e brendshme të kompanisë.

Pjesëmarrja në ankand të drejtpërdrejtë

ShAK-u ka
të drejtën e plotë mbi: pranueshmërinë e Llotit për shitje, datën e
ankandit, mënyrën dhe llojin e ankandit, përshkrimin në katallog dhe çdo
gjë tjetër që lidhet me shitjen e Llotit në

ShAK-u ka të drejtën të tërheq nga shitja, të ndajë apo të grupojë llotet për shitje gjatë

ShAK-u ka
të drejtë të anulojë shitjen e artikujve në rast të evidentimit të
Parregullësive,mungesen e dokumentacioneve apo pronësise

Furnitori ka parasysh dhe pajtohet që ShAK-u mer provizion edhe nga Blerësi.

Furnitori
deklaron se artikujt janë ligjërisht të tyre, të lira nga pengu ose ka
të drejtën ligjore të i shesë. – Furnitori ka për detyrë të organizojë
transportin e artikujve deri në

Në rast se furnitori dëshiron të vendos Çmim Rezervë në Llot, ShAK-u duhet të njoftohet së paku një ditë para ﬁllimit të

Pagesa e
të Ardhurave nga Shitja do të i bëhet Furnitorit brenda tridhjetë ditësh
pas ditës së ankandit, neto nga të gjitha shpenzimet dhe provizionet
përkatëse.

Furnitori
ka të drejtë të tërheq artikullin e pa shitur pas ankandit të parë,
mirëpo aplikohen shpenzimet administrative sipas Tarifores në
-Furnitori
nuk ka të drejtë të tërheq artikullin para ankandit të pare,në rast të
tërheqjes aplikohen shpenzimet administrative sipas Tarifores në fuqi.

Artikujt e
pa shitur mund të mbesin për ankandin e rradhës mirëpo tarifat e
deponimit sipas Tariforës do aplikohen. Në rast se ka çmim rezervë në
artikull, ky çmim rezervë do të përgjysmohet në ankandin e dytë. Në rast
se artikulli nuk shitet në ankandin e dytë atëherë artikulli shitet pa
çmim

Për ankande me vetura nga UN poashtu rregulloja më poshtë vlenë:

TERMS AND CONDITIONS FOR PARTICIPATION AT UNHCR’s ONLINE
AUCTION IN PRISTINA, KOSOVO

1. ONLINE Auction at the following address: Auction House
Kosova, Illyria Building, Pristina-Gracanica, Veternik, Pristina, 10060,
Kosovo. Contact number: +383 456 000 50.

2. Auction Subject: Sale of UNHCR used vehicles per the
Auction Catalogue that shall be made available to all registered bidders.

3. Auctioneer: “Auction House Kosova”, Illyria Building,
Pristina-Gracanica, Veternik, Pristina, 10060, Kosovo (hereinafter referred to
as the Seller), representing UNHCR.

4. Eligible Auction participants/bidders: All individuals or
registered legal entities in the Republic of Kosovo and from the regional
countries who register for the auction and agree to the terms and conditions
set forth in this document.

5. The Registration Fee for participating at the auction for
each lot is EUR 500.

6. Interested bidders shall deposit this amount as a
Registration Fee in cash or through a payment via bank transfer paid in NLB
bank in Pristina, account number 1701001012094528 or at the Moneta Moneygram
agents. Note: Only payment of Registration Fee made as specified above shall be
considered valid.

7. After confirming the receipt of the Registration Fee, the
Seller shall assign the registered bidder with a Bidder Number for each paid
Registration Fee. One Bidder Number (Registration Fee) can be used to win (get
awarded) only one item/vehicle. Therefore, the Participants should ensure to
pay enough Registration Fees to correspond with the number of items/vehicles
that they are interested to purchase at the auction. The Registration Fees
shall be reimbursed to all registered participants that are not declared a
winner of a lot. The refund of Registration Fees to unsuccessful bidders shall
be done on the following working day after the auction day, in the same
location where the auction was held.

8. Bidding on the online auction site (https://ankandet.com)
is restricted to Registered Bidders only.

9. There is no limitation on the number of participants. The
admissions shall be done by the order of receipt of the payments through bank
deposit.

10. The auction is governed and construed in accordance with
the terms and conditions set forth in this document.

11. All items offered for sale at this auction are offered
for sale on an “as-is-where-is” basis (meaning the items are sold in the
condition they are and at the location they are during the Online sale). The
Seller hereby disclaims all liability and shall not entertain any grievances
whatsoever pertaining to the state of the item(s) sold at auction. Furthermore,
the Seller shall bear no responsibility for any refurbishment, repair, or
transportation of the aforementioned item(s). The registered bidder hereby
understands and agrees that no warranties or representations have been given or
made as to the state, condition, or fitness of the vehicle which he takes with
all faults and agrees to accept all risks of whatsoever nature.

12. The registered bidder hereby acknowledges that all the
items are used and secondhand, that he/she has inspected them during the
viewing period and is aware of its condition. The Seller does not assume any
responsibility for the accuracy of the information provided. It is the
Bidder’s/Buyer’s responsibility to double-check and verify all technical information
with the relevant authorities.

- In case the items
on sale are available only Online and not present physically for viewing, the
seller has listed the actual details and description to its best knowledge and
available information.

- For physically
present items, the Seller may only provide basic technical information on the
information leaflet affixed on the vehicle’s windscreen.

13. All items offered for sale at this auction are subject
to reasonable “reserved prices” set by UNHCR. The Seller is not obliged to
award the sale of an item if this reserve price is not met. There shall be no
award to the second highest bidder.

14. The Seller reserves the right to reject any bid that is
considered not to be commensurate with the value of the property or reject any
bid where there is indication or evidence of collusion among bidders.

15. All registered participants bidding for items that may
be considered harmful for the environment (HAZMAT), such as for example old
tires, batteries, UPS, etc., hereby agree and confirm that the Seller may
request them to provide a certification for environmentally friendly usage of
such items and that if awarded the sale, the Buyer shall adhere to the
applicable environmental regulations in the Republic of Kosovo. During the
bidding for such items, it is the sole responsibility of the Buyer to ensure
that such HAZMAT items shall be used in full accordance with the applicable
laws and regulations in Kosovo.

16. The awarded bidder must pay 100% of the bid price at the
Seller’s bank account indicated in Article 7 above. The awarded bidder shall
make this payment no later than within three (3) working days after the
auction. Upon receiving the full payment, the Seller shall return the
Registration Fee to the awarded bidder and the latter shall hereinafter be
referred to as the Buyer.

17. If the Awarded Bidder fails to pay 100% of the awarded
bid by the deadline above any and all deposit(s) made until then including the
Registration Fees shall be forfeited and the item(s) shall be re-auctioned at
the next auction.

18. All expenses and costs in respect of taxes and duties
shall be borne by the Buyer. Note: Motor vehicles sold at the auction may have
been imported into Kosovo exempted from duties/taxes. Therefore, it is the
Buyer’s obligation to pay all taxes and dues. In case that the Buyer does not
pay any of the applicable duties/taxes within this timeframe, the Seller shall
have the right to cancel the sale and confiscate the Registration Fee as well
as any other payments made by the awarded bidder. The item shall be then sold
at the next auction.

19. All sales are final. Seller’s award of bid shall not be
changed in any way at the auction event.

20. All delivery or pick-up arrangements of the items must
be made and any fees of such arrangements must be paid by the Buyer from their
actual locations at the time of the Online auction (in the territory of
Republic of Kosovo or internationally).

21. It is the Buyer’s responsibility to obtain any
applicable or necessary licenses, registrations, or any other form of approval
for the items sold and to pay any fees associated therewith.

22. Some of the vehicles may have incomplete/missing
documentation. The Seller shall promptly apply with the relevant authorities
for obtaining duplicates of such missing documents. Should this process take
time, the Buyer hereby agrees to wait patiently until such documentation is
completed. The Buyer also hereby agrees that during this time he/she shall not
raise any complaints or claim any reimbursement/compensation of any form.

23. The Buyer hereby also agrees that he/she shall raise any
issues of concerns exclusively by contacting the Seller as he is the authorized
representative of UNHCR for all issues related to this auction. UNHCR shall not
carry out any direct interactions with the Buyers for such matters.

24. The costs of storage for the items shall be borne by the
Seller until the issuance of the vehicle documentation. After that period, the
Buyer may be charged by the Seller for additional parking, storage, and/or
security costs for each additional day that the items have not been picked up.

25. The Buyer hereby acknowledges that UNHCR reserves the
right to use any photograph/video taken at any auction event organized by UNHCR
or its representing Auctioneer Company, without the expressed written
permission of those included within the photograph/video. UNHCR may use the
photograph/video in Publications or other media material produced, used, or
contracted by UNHCR or its representing Auctioneer Company (in this case: the
Seller) including but not limited to brochures, invitations, books, newspapers,
magazines, television, websites, etc. Any person desiring not to have their
photo taken or distributed must inform and contact UNHCR in writing of his/her
intentions and include a photograph. UNHCR shall use the photo for identification
purposes and shall hold it in confidence.

26. UNHCR staff members, Seller’s staff, and their direct
family members are not permitted to participate in bidding for any of the items
sold at this auction.